Hi Pete. Do you mean a border at the top and put the subtitles over that border? If so, yes.
We already have 4:5 layouts for borders on the top only and you can just move the subtitles up there.
If you are thinking of another size, let me know.