Replacing Video but Keeping Subtitles

HelpdeskCategory: QuestionsReplacing Video but Keeping Subtitles
Lisa Ryan asked 4 months ago

Hi there,

I’m needing to replace a video in a project but keep all of the subtitles – is this possible to do?

I’ve been searching on this forum and it doesn’t appear to be a feature at the moment.

All I’m actually needing to do, is change the end screen of the video but it looks like the only way to do that is to bounce and upload the new video, but then I need to redo all the subtitles, unfortunately.
Perhaps if there’s a way to export the subtitles and import them back into the new video? I did try exporting an .srt file but that didn’t seem to do the trick.

Any help would be much appreciated!

Thanks very much!

1 Answers
Craig Staff answered 4 months ago

Hi Lisa,

The best way to do this is to export your SRT file and then import it into the new video.

  1. You can export it either from the export area on the video editor page or from the In Progress tab.
  2. Then you can import it into your new video in the video editor. Click the subtitles options menu at the top of the subtitle editor and click IMPORT SRT.

If you need further help, please let me know.

Thanks!

Craig